sábado, 22 de diciembre de 2007

AVANZANDO HACIA ORIENTE

En estas fechas en las que estamos, mi familia y yo hacemos el camino a la inversa de los Reyes Magos. Ellos vienen de Oriente, nosotros hacemos méritos para conectar con Oriente.
Lo digo por lo del chino mandarín, espero que mis lectores hayan hecho los deberes y se sabrán el par de palabritas que les dejé en le entrada anterior. ¿Qué no…? , pues muy mal hecho, tampoco es tan difícil , aunque si he de ser sincera los españolitos de a pie tenemos una pronunciación desastrosa…
Por segunda vez me fui a una tienda de chinos y le espeté :
¿Cómo estás? ( en chino y a mi manera , claro)
Pobrecillo, sus rasgados ojos se pusieron redondos y haciéndome una reverencia me dijo:
_ Mi no entender, ¿qué querer la señola…?
En fin que me compré unas mini medias y una gomas para el pelo en mi afán de disimular. Pero no se vayan a creer ustedes que eso me desanimó ya sé otra tanda de dos frases :
_¿Cómo te llamas?, y Me llamo Lola.
Que en Piying se escribe:
Ni jiao shenme mingzi?
( suena algo así como: Ni chiao seme nitche)
Wo jiao Lola
(guo chiao Lola)
Todo aderezado con una serie de acentos todos al revés y que no encuentro en mi teclado. Lo bueno de esto es que en las Navidades venideras ya sabré/mos un montón de frases en Chino Mandarín y… nos habremos ahorrado los 71 euros que cuestan al mes las clases.
Y hablando de ahorrar hoy hace exactamente 567 días que no fumo , en este tiempo he dejado de fumar - como mínimo- 1.701 cajetillas, en cigarrillos ni te cuento y en dinero unos 3. 500 euros para la hucha.
No he vuelto a toser, Parece que merece la pena ¿verdad…? Ahora ando bastante liada – soy la cocinera- con la cena de Noche Buena.


Ya les contaré el menú y las curiosidades y los regalitos de Papá Noel también.
Lola Bertrand

15 comentarios:

Catalina Zentner dijo...

Felicitaciones por haber dejado de fumar.
¡Y por ese blogmaster tan, tan guapo!

Gustavo Tisocco dijo...

Lola Felices Fiestas a vos y a tus afectos...
Con cariño Gus...

Anónimo dijo...

Mes despertado una sonrisa (jeje) , lo del chino muy bueno Lola.
Abrazos de Eva

Anónimo dijo...

Tus palbras en este Blog siempre me hacen sonreir.
¡Feliz Año! , tambien para esa pandilla de niños guapos .
Juanchu

Dédalus dijo...

Divertidos tus comentarios, Lola. Y en cuanto a lo de dejar de fumar, yo me hice un estupendo homenaje, hace ahora 10 años, y compro pintura. Da para eso, de verdad...

Que tengas unos felices días, junto a los tuyos.

Besos.

Mª Ángeles Cantalapiedra dijo...

¡Felices Pascuas! Anoche estuvo por aquí Papá Noel (yo como siempre vestida de medio obispo y medio algo) todos los años viene de visita aunque nosotros seamos de Oriente.
Oye una cosa, si vas a mi blog verás que he puesto un reloj muy mono, si pinchas te llevará a la página donde puedes ver muchos y te dice los pasos para que tú lo pongas igual siquieres, es facilísimo.
Un abrazo enorme

CATI COBAS dijo...

¡Feliz Navidad, Lola...! Un abrazo. Cati

Anónimo dijo...

Estupendo , Lola, siempre disfruto aquí.
Felicidades.
Anina

Anónimo dijo...

Me gusta lo del Chino mandarín, me voy a poner con ello...
Saludos
Antonio P.

Wilhemina Queen dijo...

El futuro pertenece a quienes creen en la belleza de sus sueños.

Eleanor Roosevelt


••••••••••••••••••••••••••••••••

¡FELIZ 2008!

♥♥♥TE ESPERO...♥♥♥
¿Querés Mirar?
Jardín Haikú
Paseo Mágico
Mariposas & Girasoles
El Mundo de Wilhemina Queen
Útero de Papel
Cartas de Amor, de Locura y de Muerte

El rincon de mi niñez dijo...

¡¡felicitaciones !! por el abandono al cigarrillo ...besos

More Baker dijo...

Bueno Lola, este ha sido un año de éxitos para tí, lo cual me alegra: aprendiendo mandarín, por una parte. Y has dejado de fumar!! Pues ya e ste último es uno de tus éxitos más grandes amiga.
Qué bueno leerte, que vibraciones tan positivas se respiran en tus letras.
Cuéntanos de tus fiestas de Nochebuena, linda.
Un abrazote par tí y los tuyos.

Anónimo dijo...

Mucha alegría y pasión en tus letras , Lola.
Felicidades.
Marcus

Mª Ángeles Cantalapiedra dijo...

Lolilla hoy estoy de visita por casa de los amigos(los blogs) para traeros un deseo: que el 2008 sea fantástico para ti y los tuyos, que no dejes el intento de ser cada día mejor y que gracias por estar ahi, mi niña.
Un beso gigante

PIER BIONNIVELLS dijo...

Lola que bien que hayas dejado d efumar.. yo aún no he podido dejarlo.. tratare este año de proponermelo..

Me alegra saber que vas adelantando poco a poco tu nivel de chino.. es una lengua muy dificil peor poco a poco..

espero que estas fiestas navideñas las hayas pasado super...

abrazos..